La piedra y el mar — una historia del Cairo mameluco

En el Cairo de los mamelucos, un cantero se cruza con un jinete del desierto. Un secreto los une; una tormenta pondrá a prueba ese vínculo. I. Polvo y luz La mañana se abrió sobre El Cairo. Los minaretes ardían en rosa. En el taller detrás de la Bab Zuwayla olía a piedra caliza y a sudor. Yusuf se sacudió el polvo de la barba. Tenía veintiocho años, hombros anchos y manos llenas de pequeñas cicatrices. Llevaba picando piedra desde los doce. Su padre le había enseñado a escuchar. Una buena piedra canta bajo el cincel , decía el viejo. Yusuf oía esa voz cada día. Ese día trabajaba en una nueva sabil. El sultán lo había ordenado. Agua para los pobres, mármol para la eternidad. Yusuf amaba el…