Maandag 8 juni 2026 — Editie #8
GlobalRainbowNews

The global platform for LGBTQ+ news, analysis and stories. Independent and inclusive.

NederlandsGlobalDeutschFrançaisEspañol
redactie

Stonewall 1969: La Noche Que Lo Cambió Todo

Una noche de junio de 1969, clientes de un bar en Greenwich Village resistieron un allanamiento policial. Nada volvería a ser igual.

RainbowNews Redactie10 de junio de 2026 — Internacional3 min de lectura
···

Foto: Redacción RainbowNews

Era casi la 1:30 de la mañana. Oficiales de paisano entraron al Stonewall Inn en Christopher Street. Era el 28 de junio de 1969. La policía había allanado este bar antes. Todos adentro conocían el protocolo. Mostrar identificación. Aceptar la humillación. Irse a casa en silencio. Pero esa noche, algo se rompió.

Un Bar Como Ningún Otro

El Stonewall Inn no era un lugar glamoroso. Las paredes eran pegajosas. Las bebidas estaban diluidas. No había agua corriente detrás de la barra. El dueño Fat Tony Lauria pagaba al Departamento de Policía de Nueva York para que mirara hacia otro lado. El bar era propiedad de la familia criminal Genovese. Mantenían las luces bajas y los precios altos.

Sin embargo, el Stonewall era uno de los pocos lugares en Manhattan donde hombres gays, lesbianas, drag queens y mujeres transgénero podían bailar juntos. Bailar entre hombres era ilegal en Nueva York. Simplemente estar en un bar como homosexual conocido podía resultar en arresto. La ley exigía usar al menos tres piezas de ropa apropiada por género. Los oficiales usaban esta regla libremente.

Greenwich Village en 1969 era un barrio en transición. Artistas, activistas y comunidades trabajadoras puertorriqueñas y negras vivían lado a lado. La clientela del Stonewall reflejaba esta mezcla. Muchos clientes regulares eran jóvenes, pobres y sin apoyo familiar. Para ellos, el bar no era un lujo. Era una línea de vida.

Lo Que Pasó Esa Noche

El allanamiento comenzó de manera rutinaria. Los oficiales revisaron identificaciones y alinearon a los clientes. Planeaban arrestar a los travestidos y detener a los empleados. Pero la multitud afuera creció rápidamente. La noticia se propagó rápido en Christopher Street. Personas rechazadas del bar se detuvieron a mirar. Luego alguien lanzó una moneda. Luego una botella. Luego una papelera.

Los oficiales se atrincheraron dentro del Stonewall. Los clientes afuera arrancaron parquímetros para usarlos como arietes. Alguien encendió fuego en basura cerca de la puerta. Llegó la policía antidisturbios. La multitud se dispersó, luego se reagrupó. Los choques continuaron varias horas. Se reanudaron la noche siguiente y la siguiente.

Los testimonios de testigos presenciales difieren en los detalles. ¿Quién lanzó el primer objeto? Muchos citan a Marsha P. Johnson, una mujer transgénero negra e ícono de la escena Village. Otros nombran a Sylvia Rivera, una activista transgénero latina que tenía 17 años. Algunos relatos sugieren que la primera resistencia vino de una mujer lesbiana forzada a una camioneta policial. Los historiadores son cuidadosos aquí. La niebla de esa noche es real. Lo seguro es que la multitud se resistió, y eso no había sucedido antes a esta escala.

El sociólogo Martin Duberman documentó estos eventos en su libro de 1993 Stonewall, basándose en entrevistas con seis personas presentes. Sigue siendo uno de los relatos más completos de esa semana.

El Mundo Antes de Stonewall

Para entender Stonewall, debes entender qué vino antes. Los actos homosexuales entre hombres eran ilegales en todos los estados estadounidenses excepto Illinois, que los despenalizó en 1961. La Asociación Psiquiátrica Estadounidense aún lista la homosexualidad como trastorno mental. No la eliminaría del Manual Diagnóstico y Estadístico hasta 1973.

La policía en Nueva York y otras ciudades allanaba regularmente bares, balnearios y parques. Los hombres arrestados frecuentemente veían sus nombres publicados en periódicos. Perdían empleos, vivienda y familia. El atrapamiento por oficiales encubiertos era común y bien documentado.

La resistencia organizada existía antes de 1969. La Sociedad Mattachine, fundada en Los Ángeles en 1950 por Harry Hay, trabajaba en silencio por reforma legal. Las Hijas de Bilitis, fundadas en San Francisco en 1955, hacían lo mismo por lesbianas. Estos grupos favorecían el cabildeo tranquilo y la respetabilidad. Buscaban aceptación en los términos de la sociedad. Los disturbios en Stonewall representaban algo diferente: desafío abierto.

Dos años antes, algo más pequeño pero significativo ocurrió en San Francisco. En agosto de 1966, mujeres transgénero y drag queens se resistieron a la policía en Compton's Cafeteria en el distrito Tenderloin. Ese levantamiento es menos conocido. No dejó organizaciones duraderas. Pero mostró que la misma ira se estaba acumulando en todo el país.

Las Consecuencias: Organizaciones y la Marcha

Días después de los disturbios de Stonewall, activistas en Nueva York formaron el Frente de Liberación Gay. El nombre fue deliberadamente radical. Hacía eco del lenguaje de movimientos anticoloniales. El GLF rechazó el enfoque cauteloso de la Sociedad Mattachine. Realizó reuniones abiertas, publicó un boletín y construyó alianzas con otros movimientos de esa época.

Una segunda organización siguió rápidamente: la Alianza de Activistas Gays, fundada a finales de 1969. La GAA se enfocaba más estrechamente en derechos legales para hombres gays y lesbianas. Pionería en la táctica del 'zap': confrontar directamente y en público a políticos que evadían el tema.

El 28 de junio de 1970, exactamente un año después de los allanamientos de Stonewall, se realizaron marchas en Nueva York, Los Ángeles, San Francisco y Chicago. Los organizadores las llamaron marchas del Día de la Liberación de Christopher Street. Cientos participaron. El año siguiente, los números crecieron. A mediados de los años 70, marchas similares se habían extendido a ciudades en Europa, incluyendo Ámsterdam y Londres.

La marcha de Ámsterdam de 1977 se convertiría en lo que ahora se conoce como Canal Pride, uno de los eventos Pride más grandes del mundo. Los holandeses habían despenalizado la homosexualidad en 1811 bajo el Código Penal Napoleónico, entre los primeros en Europa. Sin embargo, la organización pública en torno a la identidad gay llegó mucho después, y Stonewall proporcionó un modelo y un impulso.

Lo Que Las Fuentes Nos Dicen y Lo Que No

El registro histórico de Stonewall tiene vacíos. La cobertura de periódicos contemporáneos fue escasa y frecuentemente hostil. El Village Voice publicó un reportaje que se burló de los participantes. La prensa dominante ignoró en gran medida los eventos. Las fotografías de adentro del bar esa noche son escasas.

Gran parte de lo que sabemos proviene de historia oral, recopilada décadas después. La memoria es imperfecta. Algunos participantes se hicieron famosos en años posteriores, lo que moldeó cómo se contaron y recontaron sus historias. Historiadores como David Carter, cuyo libro de 2004 Stonewall: Los Disturbios Que Iniciaron la Revolución Gay se basaba en registros policiales y más de 200 entrevistas, han intentado reconstruir eventos cuidadosamente.

La investigación de Carter confirmó que el Stonewall Inn era efectivamente administrado por crimen organizado y pagaba protección a la policía. Encontró evidencia de que el allanamiento del 28 de junio fue parcialmente motivado por una investigación interna del NYPD sobre corrupción, lo que significa que los oficiales fueron inusualmente agresivos esa noche para parecer legítimos.

Una cosa en la que los historiadores coinciden: Stonewall no creó el movimiento de la nada. La organización había estado en marcha durante dos décadas. Pero los disturbios aceleraron todo. Dentro de tres años, había más de mil organizaciones gay y lesbiana en los Estados Unidos. Antes de 1969, había menos de cincuenta.

Cómo Stonewall Perdura

El edificio en 51-53 Christopher Street aún existe. En 2016, el Presidente Barack Obama designó el Stonewall Inn y el área circundante como Monumento Nacional, el primero en los Estados Unidos para reconocer historia LGBTQ. La designación se hizo bajo la Ley de Antigüedades.

Los disturbios han sido representados en cine, teatro y literatura. La película de 2015 Stonewall, dirigida por Roland Emmerich, fue criticada por historiadores y miembros de la comunidad por centrar un protagonista blanco masculino ficticio sobre las figuras negras y transgénero que fueron realmente prominentes en el levantamiento.

Ese debate refleja una pregunta histórica más amplia: ¿la historia de quién se cuenta y cómo? Marsha P. Johnson y Sylvia Rivera se convirtieron en figuras icónicas. Ambas continuaron organizándose durante décadas después de 1969. Rivera, en particular, fue una defensora vocal de personas transgénero hasta su muerte en 2002. Johnson murió en 1992 bajo circunstancias que permanecen cuestionadas.

La palabra 'Pride' (Orgullo), ahora usada globalmente, vino directamente de las marchas de Christopher Street. Fue una elección consciente. Nombró algo que había sido prohibido: no solo identidad, sino afirmación abierta de esa identidad. Si esa afirmación se lee como declaración política o como hecho simple depende de dónde y cuándo estés de pie.

Lo que es hecho histórico es esto: antes del 28 de junio de 1969, no había una marcha de Pride en ningún lugar del mundo. Dentro de cinco años, había docenas. Esa es la medida de lo que sucedió en Christopher Street.

Para lectores interesados en cómo los estados respondieron a la homosexualidad a través de la ley penal, la historia de la persecución de Alan Turing bajo la ley inglesa ofrece un contraste agudo con lo que estaba sucediendo en los Estados Unidos en las mismas décadas. Y para la historia de cómo la Alemania Nazi trató a los hombres gays, una historia que se conecta directamente al activismo estadounidense y europeo en los años 70, la historia del triángulo rosa es contexto esencial.

RR

RainbowNews Redactie

Redactor

Parte del equipo editorial de RainbowNews.

Meer van deze auteur →

Más en Redactie